Việt Kiều

Việt kiều hay người Việt hải ngoại là cộng đồng Việt định cư bên ngoài lãnh thổ Việt Nam.

Từ điển Thiều Chửu định nghĩa chữ “kiều” (僑) là “ở nhờ, đi ở nhờ làng khác hay nước khác gọi là kiều cư, kiều dân”[25]. Cụm từ “Việt kiều” được những người sống tại Việt Nam dùng để gọi những người Việt sống ở nước ngoài chứ không phải là thuật ngữ được chính họ sử dụng.[26] Tại Việt Nam ngày nay, từ “kiều bào” cũng được dùng với nghĩa tương tự.

Đầu thập niên 1970 có khoảng 100.000 người Việt sống ngoài Việt Nam, chủ yếu tập trung tại các nước láng giềng (Lào, Campuchia, Thái Lan, Miến Điện, v.v.) và Pháp. Con số này tăng vọt sau biến cố 30 tháng 4 năm 1975 và số quốc gia có người Việt định cư cũng tăng theo; họ ra đi theo đợt di tản tháng 4 năm 1975, theo các đợt thuyền nhân và theo Chương trình Ra đi có Trật tự. Đầu thập niên 1990 với sự sụp đổ của khối Đông Âu và Liên Xô, những người do nhà nước Việt Nam cử đi học tập, lao động không trở về nước đã góp phần vào khối người Việt định cư tại các nước này. Như vậy, ngoài Việt Nam hiện nay có khoảng 4 triệu người Việt sinh sống trên hơn 100 quốc gia ở năm châu lục, trong đó có 1,799,632 sống tại Hoa Kỳ.[27]

Thuật ngữ “Việt Kiều” được sử dụng bởi những người ở Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam để chỉ dân tộc Việt Nam sống ở nước ngoài, không phải là một thuật ngữ tự xác định. [31] Cộng đồng người Việt ở nước ngoài bản thân hiếm khi sử dụng điều này để tự xác định, thay vào đó, hầu hết thích thuật ngữ kỹ thuật chính xác của người Việt Hải Ngoại (nghĩa đen dịch sang tiếng Việt ở nước ngoài), hoặc thỉnh thoảng người Việt Tự Do (Free Việt Nam). Khoảng 3 triệu người Việt Nam ở nước ngoài, phần lớn là người tị nạn rời Việt Nam sau năm 1975 là kết quả của sự sụp đổ của Sài Gòn và kết quả tiếp quản của chế độ Cộng sản.

Viet Kieu

Viet Kieu

Việt kiều trên thế giới

Theo số liệu của Học Viện Ngoại Giao [1] năm 2012, cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài có trên 4 triệu người và phân bố không đồng đều tại 103 nước và vùng lãnh thổ trên khắp thế giới, 98% trong số đó tập trung ở 21 nước tại Bắc Mỹ, Châu Âu, Đông Nam Á, Đông Bắc Á và châu Đại Dương.

Tên nước Dân số theo ước tính của Bộ Ngoại giao
Mỹ 2.200.000
Pháp 300.000
Úc 300.000
Canada 250.000
Đài Loan 200.000
Campuchia 156.000
Thái Lan 100.000
Malaysia 100.000
Hàn Quốc 100.000
Nga 60.000
Cộng hòa Séc 60.000
Anh 40.000
Nhật 40.000
Lào 30.000
Ba Lan 20.000
Na uy 19.000
Hà Lan 19.000
Bỉ 14.000
Thụy Điển 14.000
Đan Mạch 14.000

Hoa Kỳ (American / USA)

Bài chi tiết: Người Mỹ gốc Việt

Với gần 1.8 triệu người Mỹ gốc Việt tại Hoa Kỳ[27], vào thời điểm năm 2010 số người Việt ở Mỹ chiếm khoảng một nửa số Việt kiều trên toàn thế giới. Họ thường tập trung ở miền Tây, chủ yếu là ở các khu vực đô thị. Riêng tiểu bang California chiếm phân nửa, tập trung đông đảo nhất tại Quận Cam, sau đó là San Jose, California và Houston, Texas. Trong số 1,132,031 người từ 25 tuổi trở lên, 30.2% không có bằng trung học, 21.5% chỉ tốt nghiệp trung học hoặc tương đương, 18.6% có bằng cử nhân, 22.8% có bằng nghề hoặc liên kết, 6.9% có bằng tốt nghiệp[28] hoặc chuyên nghiệp[27]. Vì hầu hết số người Mỹ gốc Việt là người tỵ nạn chống cộng sản hay thân nhân của người tỵ nạn, họ là thành phần bất đồng chính kiến với chính quyền cộng sản Việt Nam.[29] Nhiều người Mỹ gốc Việt thường xuyên biểu tình lên án tình trạng nhân quyền tại Việt Nam và gần đây đã vận động chính quyền địa phương công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ của Việt Nam Cộng hòa làm biểu tượng cho cộng đồng người Việt Hải Ngoại qua “Chiến dịch Cờ Vàng” và nay được xem là “Lá cờ Tự do và Di sản” (Heritage and Freedom Flag) của người Việt tại Mỹ.

Canada

Bài chi tiết: Người Canada gốc Việt

Người Canada gốc Việt (tiếng Anh: Vietnamese Canadian) là những người sinh sống tại Canada có nguồn gốc dân tộc Việt. Người Việt tại Canada là một trong những cộng đồng dân tộc có nguồn gốc khác châu Âu lớn nhất tại Canada.

Những người Việt đầu tiên tại Canada là sinh viên học sinh du học từ miền Nam Việt Nam trước năm 1975. Nhiều người Việt bắt đầu di cư đến Canada sau sự kiện 30 tháng 4, 1975, với hàng nghìn người tị nạn từ miền Nam Việt Nam để tránh chế độ cộng sản. Từ con số 1.500 người vào cuối năm 1974, cộng đồng người Việt tại Canada đã tăng trưởng mạnh và đã lên đến 180.000 người vào năm 2006, trở thành một trong những cộng đồng người Việt hải ngoại lớn nhất trên thế giới.

Úc (Australia)

Bài chi tiết: Người Úc gốc Việt

Theo cuộc thống kê toàn quốc năm 2001, dân số Úc có 154.807 người sinh tại Việt Nam và 174.246 người dùng tiếng Việt trong các hoạt động trong gia đình[30]. Nếu kể cả những con em gốc Việt sinh tại Úc, con số người gốc Việt lên đến 245 ngàn người. Vì lý do ngôn ngữ, liên hệ gia đình, việc làm và nhất là do tình đồng hương, đa số người Việt sống quây quần với nhau và thường tập trung tại các thành phố lớn như Sydney, Melbourne. Người Việt vùng Sydney tụ tập đông nhất ở Cabramatta, còn mệnh danh là “Saigonmatta”[cần dẫn nguồn], và khu Bankstown ở ngoại ô phía tây thành phố. Cộng đồng người Việt tại Úc là một cộng đồng non trẻ, vì mới thành lập và có tuổi bình quân là trẻ. Người Việt tại Úc thường sống rất đoàn kết[cần dẫn nguồn], và thường xuyên có những sinh hoạt cộng đồng để giữ gìn văn hóa và bản sắc Việt[cần dẫn nguồn]. Nhiều Hội đoàn đồng hương được thành lập, như Cộng đồng Người Việt Tự do Liên bang Úc châu. Nhiều người Úc gốc Việt cũng tạo nhiều thành công trong đời sống. Về mặt chính trị, nhiều người cũng nắm giữ những chức vụ quan trọng trong chính quyển Úc, như ông Lê Văn Hiếu hiện là Phó toàn quyền tiểu bang Nam Úc, bà Lâm Lệ Hoa (Le Lam) hiện là thị trưởng thành phố Auburn, New South Wales và là phụ nữ Úc cũng như người châu Á đầu tiên giữ chức vụ thị trưởng tại Úc[31], Nguyễn Minh Sang (Sang Nguyen) từng là thị trưởng trẻ nhất quận hạt Richmond và hiện là nghị sĩ tiểu bang Victoria[32]. Về khoa học, nữ Tiến sĩ Vũ Thị Ngọc Trang là phụ nữ đầu tiên được bổ nhiệm vào Viện Khoa học Kỹ thuật Hoàng gia, kiêm nhiệm chức vụ giám đốc Trung tâm Nghiên cứu xã hội thực nghiệm Úc, giáo sư – tiến sĩ sử học Trần Mỹ Vân tại Đại học Nam Úc (University of South Australia).

Campuchia

Người Việt chiếm khoảng 5% dân số Campuchia, [3] làm cho họ trỡ thànhcác dân tộc thiểu số lớn nhất. Nhân dân Việt Nam bắt đầu di cư sang Campuchia vào đầu thế kỷ 17. Năm 1863, khi Campuchia trở thành một thuộc địa của Pháp, nhiều người Việt Nam đã được đưa đến Campuchia do người Pháp để làm việc trên các đồn điền chiếm vị trí công chức. Trong chế độ Lon Nol (1970-1975) chế độ Pol Pot (1975-1979), nhiều người Việt Nam sống tại Campuchia thiệt mạng. Những người khác được, hoặc hồi hương hoặc trốn sang Việt Nam hoặc Thái Lan. Trong thời gian chiếm Việt Nam mười năm của Campuchia từ năm 1979 đến năm 1989 nhiều người Việt Nam trước đây đã sống ở Campuchia trở về. Cùng với họ, bạn bè và người thân. Ngoài ra, nhiều người lính miền Nam Việt Nam trước đây đến Campuchia chạy trốn cuộc đàn áp của nhà cầm quyền.

Nhiều người sống ở Campuchia thường nói tiếng Việt như ngôn ngữ đầu tiên của họ và đã giới thiệu các tôn giáo Cao Đài với 2 ngôi đền được xây dựng tại Campuchia. Nhiều người Campuchia đã học tiếng Việt như một kết quả. Họ tập trung ở các tỉnh Kratie Takeo của Campuchia, nơi có làng chiếm ưu thế của dân tộc Việt Nam.

Nhân dân Việt Nam cũng là những du lịch hàng đầu tại Campuchia, với 130.831, tăng 19 phần trăm kể từ năm 2011. [35]

Pháp (France)

Bài chi tiết: Người Pháp gốc Việt

Đền du lưu niệm Indochinois trong Bois de Vincennes, được dựng lên vào năm 1907, là một tượng đài được xây dựng bởi những con sóng đầu tiên của người di cư Việt Nam Pháp.

Số lượng các dân tộc Việt Nam sống ở Pháp được ước tính là khoảng 300.000 như năm 2012. [4] Không giống như cộng đồng người Việt ở nước ngoài khác bên ngoài Đông Á, dân số Việt Nam tại Pháp đã được thành lập cũng như trước khi kết thúc chiến tranh Việt Nam cộng đồng người đó là kết quả của .

Pháp là quốc gia phương Tây đầu tiên người di cư Việt Nam định cư do thực dân của Việt Nam là Pháp bắt đầu vào cuối năm 1850. [36] Trong thời kỳ thuộc địa, có một đại diện đáng kể của sinh viên Việt Nam tại Pháp, cũng như chuyên nghiệp và công nhân cổ xanh, với nhiều giải quyết vĩnh viễn. [37]

Một số người Việt Nam trung thành với chính quyền thực dân và Việt Nam kết hôn với thực dân Pháp di cư sang Pháp sau nền độc lập của Việt Nam thông qua Hiệp định Genève năm 1954. Trong cuộc chiến tranh Việt Nam, một số lượng lớn các sinh viên và những người tham gia thương mại điện từ miền Nam Việt Nam tiếp tục đến Pháp. Tuy nhiên, dòng lớn nhất của người Việt Nam đến Pháp như những người tị nạn sau sự sụp đổ của Sài Gòn và kết thúc chiến tranh Việt Nam vào năm 1975. Người Việt NamTị nạn định cư ở Pháp thường có nồng độ giáo dục cao hơn và sung túc so với những người định cư tại Bắc Mỹ, Úc, phần còn lại của châu Âu. [37]

Đức (German)

Người Việt dân tộc châu Á lớn nhất ở Đức. [45] Năm 2011, có khoảng 137.000 người gốc Việt ở Đức. [46] [47] Trong miền tây nước Đức, hầu hết người Việt đến những năm 1970 hoặc năm 1980 như những người tị nạn từ chiến tranh Việt Nam. Cộng đồng người Việt tương đối lớn hơn ở Đông Đức dấu vết nguồn gốc của nó để Hiệp định tương trợ giữa Đông Đức chính phủ Bắc Việt Nam. Theo các thỏa thuận này, người lao động từ Việt Nam đã được đưa đến Đông Đức, nơi họ nhanh chóng tạo thành các nhóm nhập cư lớn nhất, [48] được cung cấp đào tạo kỹ thuật. Sau sự sụp đổ của Bức tường Berlin, nhiều người đã ở Đức, mặc dù họ thường xuyên phải đối mặt với phân biệt đối xử, đặc biệt là trong những năm đầu sau thống nhất đất nước.

Cộng hòa Séc (Czech Republic)

Số lượng người Việt Nam tại Cộng hòa Séc được ước tính khoảng 61.012 tại điều tra dân số năm 2009, [49] mặc dù con số gần đây đã đặt số lượng cao như 80.000. [50]

Hầu hết những người nhập cư Việt Nam tại Cộng hòa Séc cư trú tại Prague, nơi có một vùng đất được gọi là “Little Hanoi”, đặt theo tên của thủ đô Hà Nội của Việt Nam. Không giống như những người nhập cư Việt Nam ở Tây Âu Bắc Mỹ, những người nhập cư thường là cán bộ cộng sản học tập, làm việc ở nước ngoài quyết định ở lại sau khi sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản ở Trung và Đông Âu. Tên họ Việt Nam Nguyễn thậm chí còn được liệt kê như là phổ biến nhất của tên họ nước ngoài tại Cộng hòa Séc và là lần thứ 9 họ phổ ​​biến nhất trong cả nước nói chung. [51]

Vương quốc Anh (England)

Người Việt Nam định cư Vương quốc Anh số khoảng 55.000 người, trong đó trái ngược với xu hướng của Anh chăm sóc để người di cư Đông và Đông Nam châu Á lớn nhất ở châu Âu. Trong những năm 1980, Margaret Thatcher đồng ý nhận hạn ngạch của người tị nạn và 12.000 thuyền nhân đã đến Anh [52] Các cộng đồng người Việt có uy tín nhất ở Anh là Hackney và các bộ phận khác của London. Ngoài ra còn có các cộng đồng ở Birmingham, Manchester các thành phố khác.

Ba Lan

Khoảng 50.000 người Việt sinh sống tại Ba Lan, chủ yếu là ở các thành phố lớn. [53] Họ xuất bản một số tờ báo, cả ủng hộ và chống Cộng. Những người nhập cư đầu tiên là sinh viên Việt Nam tại các trường đại học Ba Lan trong thời kỳ hậu Chiến tranh Thế giới II. Những con số này tăng nhẹ trong thời gian chiến tranh Việt Nam, khi thỏa thuận giữa hai chính phủ cộng sản Việt Nam Ba Lan cho phép lao động Việt Nam được đào tạo công nghiệp ở Ba Lan. Một số lượng lớn người nhập cư Việt Nam cũng đến sau năm 1989. [54]

Bỉ

Ước tính có khoảng 14.000 dân tộc Việt Nam cư trú tại Bỉ năm 2012. Tương tự như cộng đồng người Việt tại Pháp, cộng đồng người Bỉ Việt bắt nguồn để trước khi kết thúc chiến tranh Việt Nam. Bắt đầu từ giữa những năm 1960, Bỉ đã trở thành một điểm đến lựa chọn phổ biến Pháp cho miền Nam Việt Nam tìm kiếm giáo dục đại học cơ hội nghề nghiệp ở nước ngoài. Một dòng lớn hơn nhiều của người Việt Nam đến như những người tị nạn sau sự sụp đổ của Sài Gòn. Sau khi bức tường Berlin sụp đổ vào năm 1989, một số ít công nhân Việt Nam trong các nước cựu Khối người được tài trợ bởi chính phủ Việt Nam cộng sản cũng tìm cách xin tị nạn tại Bỉ. [21]

Dân số Bỉ Việt Nam chủ yếu nằm trong xung quanh thủ đô Brussels hoặc ở khu vực Wallonia nói tiếng Pháp ở miền Nam, đặc biệt là xung quanh thành phố Liège. Như ở Pháp, những người tị nạn miền Nam Việt Nam sang Bỉ phần lớn các cao địa vị xã hội tích hợp dễ dàng hơn nhiều vào xã hội nước sở tại của họ so với những người định cư tại Bắc Mỹ, Úc phần còn lại của châu Âu do kiến thức về ngôn ngữ và văn hóa tốt hơn. Cộng đồng người Bỉ Việt Nam đang gắn bó với cộng đồng đối tác của mình ở Pháp, với cả cộng đồng chủ yếu đạt được thành công kinh tế xã hội cao hơn ở các nước chủ nhà của họ hơn dân Việt Nam khác ở nước ngoài. [21]

Nga

Người Việt Nam ở Nga hình thành cộng đồng dân tộc thiểu số 72lớn nhất ở Nga theo điều tra dân số năm 2002. Tổng điều tra dân số ước tính của họ chỉ 26.205 cá nhân, làm cho chúng một trong những nhóm nhỏ hơn của Việt kiều. [55] Tuy nhiên, ước tính không chính thức đưa dân của họ cao như 100.000 đến 150.000. [14] [56]

Na Uy

Ước tính có khoảng 21.700 dân tộc Việt Nam sống ở Na Uy kể từ năm 2014, và đất nước đã tổ chức một cộng đồng người Việt tị nạn kể từ khi khách đến sau khi kết thúc chiến tranh Việt Nam vào năm 1975. Người Việt Nam được coi là một trong những nhóm người nhập cư ngoài phương Tây tích hợp tốt nhất ở Na Uy, có tỷ lệ công dân Na Uy trong những người nhập cư tỷ lệ thành công trong giáo dục ngang bằng với những người dân tộc Na Uy. [57]

Hà Lan

Khoảng 19.000 dân tộc Việt Nam cư trú tại Hà Lan theo một ước tính năm 2010. Cộng đồng bao gồm phần lớn người tị nạn miền Nam Việt Nam là người đầu tiên đến vào năm 1978. Một số nhỏ hơn nhiều của người lao động Bắc Việt Nam cũng đến từ Đông Âu sau sự sụp đổ của Bức tường Berlin. [20]

Bulgaria

Ước tính có khoảng 1.500 dân tộc Việt Nam sống ở Bulgaria theo một ước tính năm 2005. [29]

Theo các thỏa thuận quốc tế trong năm 1980, Bulgaria, cùng với các thành viên khối Hiệp ước Warsaw khác, chấp nhận lao động Việt Nam được tài trợ bởi chính phủ cộng sản vào nước này như dẫn một lực lượng lao động tương đối rẻ hơn. Tại một thời điểm, hơn 35.000 người Việt Nam làm việc tại Bulgaria từ năm 1980 đến năm 1991, và nhiều sinh viên Việt Nam hoàn thành giáo dục đại học tại các trường đại học Bungari khác nhau. [58]

Đài Loan

Hình thức Việt là một trong những dân tộc nước ngoài lớn nhất tại Đài Loan, với dân số thường trú của khoảng 200.000. Bao gồm cả sinh viên và công nhân nhập cư, dân số Việt Nam ở Đài Loan là khoảng 400.000. [5] Việt Nam ở Đài Loan chủ yếu đến như người lao động trong các ngành công nghiệp sản xuất hoặc người giúp việc. Ngoài ra còn có một số lượng lớn phụ nữ Việt Nam kết hôn với đàn ông Đài Loan thông qua các dịch vụ mai mối quốc tế tại Việt Nam, mặc dù bất hợp pháp của họ ở trong nước. [59]

Hàn Quốc

Như năm 2011, đã có hơn 110.000 người dân tộc Việt Nam tại Hàn Quốc, làm cho chúng những nhóm thiểu số lớn thứ hai trong cả nước. Việt Nam Hàn Quốc bao gồm chủ yếu là lao động di cư và phụ nữ được giới thiệu với người chồng Hàn Quốc thông qua các cơ quan hôn nhân. [60] [61] Trong thế kỷ 13, hàng ngàn Việt trốn sang Hàn Quốc sau khi bị lật đổ của triều đại nhà Việt Nam, nơi mà họ đã nhận được vua Gojong của Goryeo. [62]

Malaysia

Sự sụp đổ của Sài Gòn năm 1975 vào cuối cuộc chiến tranh Việt Nam đã nhìn thấy nhiều người Việt tị nạn chạy trốn bằng thuyền đến Malaysia. Tàu tị nạn đầu tiên đến Malaysia tháng năm 1975, mang theo 47 người. [63] Một trại tị nạn được thành lập sau đó tại Pulau Bidong vào tháng Tám năm 1978 với sự hỗ trợ của Liên Hiệp Quốc, và trở thành một trung tâm xử lý người tị nạn lớn cho cư trú tìm kiếm tiếng Việt ở các nước khác. Trong khi một số lượng rất nhỏ của người Việt tị nạn định cư tại Malaysia, phần lớn người Việt Nam tại Malaysia bao gồm công nhân lành nghề và bán lành nghề đến trong những năm 1990 như hợp tác kinh tế giữa Việt Nam và Malaysia tăng lên. [64]

Nhật Bản

Hơn 70.000 người Việt Nam cư trú tại Nhật Bản như năm 2013. [12] Việt Nam đầu tiên đến Nhật Bản như sinh viên bắt đầu từ thế kỷ 20. [65] Tuy nhiên, phần lớn các cộng đồng gồm những người tị nạn đã thừa nhận vào cuối năm 1970 và đầu những năm 1980, cũng như một tỷ lệ nhỏ hơn của người lao động di cư bắt đầu đến vào năm 1994. [66] [67]

Lào

Như Việt Nam và Lào là những nước láng giềng, đã có một lịch sử lâu dài của di cư dân số giữa các vùng lãnh thổ tạo nên hai quốc gia tương ứng. Khi Lào là một bảo hộ của Pháp trong nửa đầu của thế kỷ 20, chính quyền thực dân Pháp đã đưa nhiều người Việt Nam sang Lào làm việc như công chức. Vấn đề này là đối tượng của sự chống đối vất vả của công dân Lào, những người trong năm 1930 đã thực hiện một nỗ lực không thành công để thay thế cho chính quyền địa phương với công chức Lào. [15]

Trung Quốc

Người Việt Nam ở Trung Quốc được gọi là dân tộc Gin, và đến ở đông nam Trung Quốc bắt đầu từ thế kỷ thứ mười sáu. Họ chủ yếu cư trú ở tỉnh Quảng Tây nói tiếng Việt và nhiều địa phương của Quảng Đông. [17]

Hồng Kông

Người Việt Nam di cư đến Hồng Kông đã bắt đầu sau khi kết thúc chiến tranh Việt Nam vào năm 1975, khi thuyền nhân đã xuống biển và bắt đầu chạy trốn Việt Nam trong tất cả các hướng. Những người hạ cánh tại Hồng Kông được đặt trong các trại tị nạn cho đến khi họ có thể được tái định cư ở một nước thứ ba. Cuối cùng, theo Kế hoạch toàn diện của chính phủ Hồng Kông Hành động, mới đến Việt Nam được phân loại là người tị nạn chính trị hoặc người di cư kinh tế. Những coi là người di cư kinh tế sẽ bị từ chối cơ hội tái định cư ở nước ngoài. [Cần dẫn nguồn]

Philippines

Nhiều người tị nạn thuyền Việt Nam vượt qua Biển Đông hạ cánh ở Philippines sau khi sự sụp đổ của miền Nam Việt Nam vào năm 1975. Những người tị nạn thành lập một cộng đồng gọi là Việt-Ville (tiếng Pháp cho “Việt-Town”) trong Puerto Princesa, Palawan. Vào thời điểm đó, trở thành trung tâm thương mại và văn hóa Việt Nam, với đầy đủ nhà hàng Việt Nam, các cửa hàng, và nhà thờ Công giáo và đền thờ Phật giáo. Trong những thập kỷ tiếp theo sau tuy nhiên, dân số Việt Nam bị thu hẹp rất nhiều, với nhiều người đã di cư sang Hoa Kỳ, Canada, Úc, hay Tây Âu. Việt-Ville hôm nay vẫn còn là một điểm đến phổ biến cho khách du lịch địa phương.

Israel

Số lượng người Việt Nam tại Israel ước tính khoảng 200-400. Hầu hết trong số họ đã đến Israel trong từ năm 1976 đến năm 1979, sau khi Thủ tướng Menachem Begin ủy quyền nhập học của họ để Israel ban cho họ tị nạn chính trị. [68] Những người dân Việt Nam đang sống ở Israel là công dân Israel cũng phục vụ trong Lực lượng Phòng vệ Israel. Hôm nay, phần lớn các cộng đồng sống trong khu vực Gush Dan ở trung tâm của Israel nhưng cũng có một vài chục ViệtIsrael hoặc Israel gốc Việt Nam sống ở Haifa, Jerusalem Ofakim.

Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Overseas_Vietnamese

400 Bi`nh luận


Vinh Danh THIÊN CHÚA trên trời, 
Bình an dưới thế cho loài người Chúa thương" (Luca 2:14)

God Bless VIETNAM!






Facebook: https://www.facebook.com/tonytran3000

Youtube videos Tony: https://www.youtube.com/c/TonyTran3000


Binh luan
Binh luan

Thêm Ý Kiến Của Bạn

Nếu quý vị muốn đăng ký tìm bạn, thì vui lòng viết ít nhất 5 câu trong hộp dưới đây. Viết càng dài thì càng có hiệu quả. Các bạn nên ghi tên, năm sinh, nơi sinh sống, hoàn cảnh gia đình, ly dị hay còn độc thân, chiều cao, cân nặng, công việc hiện tại, người bạn cần tìm ở đâu, như thế nào. Name: thì ghi tên của bạn. Email: thì ghi địa chỉ email(không có khoãn cách), ví dụ như tencuaban@gmail.com. Úp Hình: bạn nhấn vào chử Browse và chọn hình trong phone hay máy tính.Khi hoàn tất, thì bạn nhấn vào chử Đăng Ý Kiến. Sau đó chúng tôi sẻ kiễm duyệt.

Bộ gõ AVIM-Reloaded

Optionally add an image (JPEG only)

  1. E ten mong phuong e cao 1m60 e duoc 50ky. E snam 1981 e da ly hon, hien e dag song o dong nai vietnam, e la nguoi mien tay, e dag hoc nail sap ra truong e chi muon tim nguoi ban tri ky ko phan biet tuoi tac ve chug mot nha, hieu nhau thong cam va tin tuong cho nhau. e ko mong gi lon e chi mong nguoi dan ong yeu e that su thui. e la nguoi rat hieu thao va gian di. Truoc kja e lay chong dai loan e da ly di rui.
    So phone: 0931242915

  2. Xin chào bạn, em tên Hạnh Dương, 30 tuổi, quê ở Đồng Nai, sing sống và làm việc tại Saigon, em buôn bán bánh bèo và Tàu Hủ. Em cao 1m58 và nặng 48 ký. Em ly dị chồng và có 2 đứa con. Em rất vui vẻ và tốt bụng, thành thật trong tình cãm, siêng năng. Em muốn tìm một người đàn ông để làm bạn có thể tiến đến xa hơn. Không cần đẹp, tuổi tác không quan trọng, chỉ cần chung thủy và không đánh vợ là ok.
    Số phone liên hệ : +0937457992

  3. Tôi phu nu viet nam 48 tuoi.
    Co 2 con trai 28 va 25 tuoi
    Chong tôi mat 16 nam
    Nay con tôi lớn tôi tim cho mình một nguoi dan ongthat long thuong yeuem.
    Em cao 1m60.63kg.lam nghề may gia công tu nhân.em que vũngtàu.
    Sốđt:0971820278

  4. Em nguyen thi thương sn 1984, em co con trai 7tuoi. Em cao 1m60 va nang 50 ky.
    Que e o quang binh hien tai em dang song lam viec tai bien hoa dong nai. Em muon tim mot nguoi dan ong tot bung va thuong yeu gia dinh.
    Sdt 01648272159

  5. Em la Lê thủy sinh 1972 cao 1m50 cân nặng 45 kg. Em được 2 cháu cháu trai 22 tuoi con gái 16 tuoi con trai đang đi nghĩa vụ quân sự, con gái học lớp 10. Nhà ở Bình Dương có nhà phòng trọ làm nghề may. Muon tim dan ong lam ban va tien den xa hon.
    Sđt 0963776794

  6. Em tên: Tươi Trần 30 tuổi, cao 1m55, cân nặng 47k.
    Em li hôn 7 năm, em có một con trai 10 tuổi.
    Em sống và làm việc :Thành Phố Cag Mau , Tỉnh Cà Mau.
    Tính tình vui vẻ hòa đồng, thích thời trang, nghe nhạc và nấu ăn…
    Em muốn tìm một người bạn trai lâu dài.
    Tính tình vui vẻ hòa đồng, trung thục biết chia sẻ…
    Công việc ổn định!
    Cao 1m68 trở lên
    Tuổi 40 – 49
    Không thích hút thuốc!
    Em quen nghiêm túc! Không thích quen linh tinh chỉ để nói chuyện cho vui…
    Nếu hợp sẻ tiến đến hôn nhân!
    0939 781 871
    Địa chỉ gmail: tuoit5161@gmail.com

  7. Tôi tên: Tươi Trần 30 tuổi, cao 1m55, cân nặng 47k.
    Em li hôn 7 năm, em có một con trai 10 tuổi.
    Em sống và làm việc :Thành Phố Cag Mau , Tỉnh Cà Mau.
    Tính tình vui vẻ hòa đồng, thích thời trang, nghe nhạc và nấu ăn…
    Em muốn tìm một người bạn trai lâu dài.
    Tính tình vui vẻ hòa đồng, trung thục biết chia sẻ…
    Công việc ổn định!
    Cao 1m68 trở lên
    Tuổi 40 – 49
    Không thích hút thuốc!
    Em quen nghiêm túc! Không thích quen linh tinh chỉ để nói chuyện cho vui…
    Nếu hợp sẻ tiến đến hôn nhân!
    0939 781 871
    Địa chỉ gmail: tuoit5161@gmail.com

  8. Nguyễn thị hương Sn:30 tuổi Sống : quảng bình,việt nam Hiện tai đang là nhân viên bán hàng Chiều cao 1m58 nặng50kg Cần tìm một người đàn ông.tuổi từ 45 -60t.Đến từ đất nước Anh. Biết quan tâm lo lắng cho gia đình vui vẻ hoà đồng khổ gia trưởng ít ghen tuông biết là nghe và chia sẻ buồn vui .không được bạo lực .Zalo của em 0917059858

  9. Chào các bạn,
    Mình tên Trần Thi,là phụ nữ 49 tuổi,sống và đi làm ở Đức, qua Đức năm 1981,cao 1.50 m nặng 45 cân,đã ly hôn cách đây 12 năm, có 2 con 21 và 19 tuổi, là 1 người phụ nữ đảm đang biết chăm lo việc nhà,giờ con đã lớn mình muốn tìm 1 người bạn trai có tâm hồn cởi mở, rộng lượng ,khoan dung không trưởng giả, biết thương yêu và tôn trọng phụ nữ để có thể cùng nhau chia sẻ những vui buồn .

  10. Chao tac ca cac bn gai mjh ten son 39 t doc than so thich du an uong ca nhac rat vui dc lm bn voi moi nguoi de dc hoc hoi sia se niem vui va tim mot nua cua mjh nieu ai cug so thich voi mjh thi kb nha zalo 0986667009

  11. Tôi tên,Nguyen Thu Trang, sinh năm 1982 tôi đã ly hôn, tôi có 1con trai 4 tuổi, tôi đi lam công ty và bán hàng onlien, tôi muốn tìm một người bạn doi thật sự và tiến đến hôn nhân, tôi không quan trọng về tuổi tác cũng như sự giàu nghèo, tôi chỉ cần một người bạn đời chung thực, có lòng vị tha, chấp nhận hoàn cảnh của tôi, và người ấy cùng đi với tôi đến hết quãng đời còn lại, và cùng với tôi chia sẻ những vui buồn, cũng như trong mọi hoàn cảnh, tôi hy vọng nhờ. Trang mạng này tôi sẽ gặp được một nửa yêu thương của tôi, vì tôi chỉ là một phụ nữ đơn giản, và sống rất chung thực, tôi hy vọng điều may mắn sẽ đến với những trái tim lẻ loi như tôi, số điện thoại của tôi là (0382394332)

  12. Em ten la nguyễn ngọc thuận, sinh năm 1977, cao 1.63 năng 64 kg, đã ly hôn 4nam rồi. Em mum mim va tron tria. Khong xinh lam nhung rat tot ve ben trong tam hon. Can tim ban trai o Vietnam hay o nuoc ngoai, biet cham soc gia dinh va yeu thuong vo con.

    so phone: 0939936007

  13. Nguyễn Thị Ngoc Loan, Sinh năm 1970 , 48 tuổi Sống : khu phố Bình Hòa P bình nhâm TX Thuận An Binh Duong. Hiện tại đang làm việc bên ngành SPA. Đã ly hôn và có con . Chiều cao 1m 55 nặng 50 kg . Đàn ông cần tìm tuổi từ 48-58. Biết quan tâm lo lắng cho gia đình vui vẻ hoà đồng không gia trưởng yeu thuong vo con la ok.

    Sdt của em là :0972 501 095

  14. E tên Nguyễn Ngọc Huyền trâm sn 1981..hiện tại đã li hôn và đang sống cùng con trai 6 tuổi.. Tôi hiện tại đang là thợ may. Muốn tìm chồng nước ngoài vì không thích những phong tục khắc khe của người việt nam.. Tôi thích người nước ngoài vì họ tôn trọng phụ nữ và sống rất bình đẳng. Tôi cao1m57 nặng 56kg
    Sdt 0971878471

  15. Tôi tên : Bùi Thị Hoàng Anh , sinh năm 1967 . chiều cao 1m62 cân nặng 62kg Tôi đang sống tại TPHCM , đã ly hôn 12 năm tôi có một con trai 30 tuổi đã có gia đình sống riêng , hiện tôi đang sống một mình công việc của tôi là một nhân viên văn phòng cong ty may giầy dép mức lương của tôi từ 5 triệu đến 10 triệu tháng , sở thích của tôi là nấu ăn khi rảnh . Tôi muốn tìm một người đàn ông trung thực thật thà rộng lượng có lòng vị tha để làm bạn , và nếu phù hợp sẽ tiến tới hôn nhân để có thể chia sẻ chăm sóc nương tựa nhau lúc tuổi già.
    Cac em nho hon 45 tuoi xin đung lien he nhe.
    So phone: 0908105193

  16. Em tên Lan Nguyen, năm nay 28 tuổi, cao 1m60 và nặng 50 ký. Em ly dị và có 3 đứa con. E làm tóc. Em sống tại Việtnam. Em cần tìm bạn trai lớn tuổi, thích cuộc sống gia đình và không bạo lực.
    Số đt 01638712857

  17. Kim Thị Thùy Dung, Sinh ngày 1990, 28 Tuổi Sống :ấp láng khoét Xã song Lộc châu thành trà Vinh, Hiện tại đang làm công nhân Đã ly hôn Và chưa có con, tín tình hòa đồng vui vẻ hiền lành Đàn ông cần tim Tuổi từ 30-48t. Biết quan tâm lo lắng cho gia đình vui vẻ hòa đồng không gia trưởng it ghen tuông biết lắng nghe va chia sẽ buồn vui không được đánh vợ là được.
    Ngoại hình: cao 1m56 nặng 56kg
    So phone: 0347427331

  18. Em tên là Thanh, buôn bán Tàu Hủ theo phong cách Đài Loan tại quận Tân Bình Sàigon. Em cao 1m52 và nặng 50 ký. Em ly dị và có 2 đứa con đã lớn. Em sinh năm 1976. Cần tìm bạn trai ở Việtnam hay nước ngoài, để nói chuyện và an ủi nhau lúc buồn vui trong cuộc sống.
    Sdt e 0914638058

  19. Tên Trần Thị Yến tất. 46 tuổi. Cao 1/58.nặng 49. Ở tỉnh Ninh thuận Đã ly hôn. Có ba con. Nghề nghiệp nấu ăn cho học sinh nội trú. Thích nấu ăn thích chăm sóc cho gđ. Muốn tìm một người đàn ông thương yêu thật lòng chung thuỷ và đem lại hạnh phúc cho mình. Ở Việt Nam hay việt kiều cũng được. Miễn sao có cuộc sống sung sướng và hạnh phúc là tốt rồi
    0937910673 sđt của em

  20. Em ten nguyễn thi hồng thắm. Sinh nhat 1987. dang độc thân. có con trai.
    hien van song và lam việc tại binh dương. muốn tim ban tuổi từ 45 trở xuống. ngoại trừ 1977 .e buon bán tự do. cao 1.63m
    can nặng 54k. Can tim dan ong nuoc ngoai.

    sdt 0909883909

  21. Em ten la Danh ngoc thao, sinh 1985, huyen an phu, tinh an giang. Hien e la me co hai co con gai. Em cao 1m58 va nang 45 ky. Em lam cong nhan. Em khong co đep, nhung tinh tinh em rat tot va luong thien. E can nguoi yeu thuong e that long va song lau dai voi e. Em can tim nguoi o Vietnam hay nuoc ngoai cung đuoc.
    So phone em:

  22. Trần Minh Hạnh 47 tuổi có một con gái 16 . Hôn nhân không hạnh phúc nen ly di may nam roi. Em song tai thành phố trà vinh. Em làm thẩm mỹ chăm sóc da mặt cho phụ nữ. Mong làm quen với người công giáo biết kính sợ Chúa và Co đạo đức tốt, va biết chia sẻ yêu thương và tôn trọng phu nu.
    Cao 1.50 nặng 55 kg
    So phone: 0948876077

  23. Minh tên hà Sn 1973. Đa ly hôn 17 năm minh muốn tìm người bạn đời tuổi từ 47t tro lên, nghiem túc trong tình cảm, minh mong muôn được lam quen với những bạn Nam o nước ngoài, để thay đổi cuộc sống zalo của minh 0901898322

  24. Tôi tên nhuấn sn71 còn độc thân chưa lân kết hôn hiện đang sống cùng mẹ ,là người bình thường ngoại hình dễ nhìn vui vẽ hòa đồng chung thủy biết chăm lo cho gđ. Muốn tìm bạn nam chân thành nghiêm túc tuổi từ 48-58 sđt 01675728369 . Không nghiêm túc xin đừng làm phiền

  25. Mỹ trang đã lỡ một chuyến xe.
    Liệu có chuyến xe nào đến rước mỹ trang không nhỉ.trang sn 1989, cao 1/62 cân nặng 54 ký ..01264126140 phone.không nghiêm túc xin đừng làm phiền mỹ trang nhé

  26. Mỹ trang đã lỡ một chuyến xe .
    Liệu có một chuyến xe khác đến đón mỹ trang không nhỉ..01264126140 phone mỹ trang.không thật thi đừng phiền mỹ trang nhé

  27. Em tên Ngân nay 21t hiện đang làm bảo vệ cty ạ em mong muốn tìm được một người chấp nhận hiểu và yêu em còn độc thân chưa lập gia đình
    zalo : 01684394820
    Fb: Trần Minh Hy (Sinny)
    Sdt:.01659515500
    Made in: Việt Nam

  28. mình tên đạt 22tuổi. cao1m80 nặng 75kg. trưỡ kia mh co đi malaysia và singapor du lịch. nhưng chưa tìm đc nữa còn lại của mình. vì thế nên minh lên đây tìm lại nữa đời của mình tại mỹ . các bạn biết làm wen với minh đi ạ sdt 01633823282

  29. Tôi tên là Hiền, 45 tuổi. Đã ly hôn, đang sống cùng con trai 16 tuổi. Hiện tôi đang là thợ may và buôn bán nhỏ. Mong tìm đc người đàn ông nghiêm túc, biết thông cảm cho hoàn cảnh của tôi.

  30. Em có con trai 4t hiện tại em độc thân.Em : Kim Nàng 33t .em tìm bạn trai định cư tại Mỹ có việc làm ổn định. Em tìm một người chân thành và thật sự muốn kết bạn. Duyên phận do Trời – hạnh phúc do mình tìm kiếm nên Em mong những ai chân thành thì hãy kết bạn. Sđt zalo viber: 0916724997. Em hy vọng mình tìm được người có đạo đức tốt chân thành và nghiêm túc!

  31. SINH VIÊN MASSAGE TẾT 2018 TẬN NƠI CALLBOY SINH VIÊN THỦ ĐỨC 01638393056 Mình tên Vũ 22t ,.khuôn mặt khá đẹp trai, nam tính 100% da trắng và sạch sẽ , sinh viêj ngoan hiền. rất menly , vũ thì thuộc týp người ít nói nhưng hay cười và lịch sự, body ok Đẹp ko mập ko ốm khoẻ mạnh . nhu cầu sinh lý cao , làm tình massage từ A đến Z từ đầu đên chân lun nhé… ^^. _Vũ đang là sinh viên ngành du lịch Thủ Đức . Quận 1 hiện đang ở trọ đường, Thủ Đức và Quận 9 ..nhiệt tình , kín đáo , ko ẽo lã . Là cách phục vụ của Vũ .. Nam tính Manly 100% _ Có kinh nghiệm massage toàn thân và làm tình ok . VŨ SINH VIÊN RẤt ĐANG HOÀNG .. LỊCH SỰ _ trong tp hcm VU~ di /suat (message + lt group) . qua dem lien he voi Vũ wa sdt + ( 01638393056 )các thông tin của Vũ đều ghi ở đây , để tránh có ngừoi coppy bài viết của Vũ .. Mọi ngừoi hãy gọi trực tiếp cho Vũ nha.. ghi rõ địa chỉ Nhà Riêng hoặc Khách Sạn Hotel Nha . Vũ Đi xe tới .. Vũ tới vũ gọi nhé Vu~ phục vụ massage + làm tình tận nơi. 24/24 .. KHÔNG MỘT SÁU BA TÁM BA CHÍN BA KHỐNG NĂM SÁU

  32. Cuộc sống muôn màu, ta kg biết trước được ngày mai sẽ ra sao. Mình 40t có con lớn 18t, con nhỏ 15t. Đã li hôn 5 năm. Là giáo viên. Muốn làm quen với các bạn là vk ở các nước chân thành, yêu thuơng mọi người…. số zalo hoặc viber là:0912706678

  33. Mình tên Thảo. 40t đã li hôn cách đây 5 năm. Có 2 con . Gái 18t học đại học ở sg, trai 15t. Mình muốn làm quen với người sống chân thành, thuơng yêu quan tâm đến gia đình. Là vk các nước càng tốt. Mình là giáo viên mong mọi người đừng đùa giỡn. Số đt zalo hoặc viber:0912706678

  34. Chào mọi người, e tên Linh 26 tuổi muốn tìm pan vk ở canada, mỹ, anh, pháp hoặc Úc để kết hôn tuổi từ 30 đến 40, công việc ổn định, biết yêu thương. Mong tìm được người chân thành và nghiêm túc, ko tiếp người dua giỡn. Nếu thật lòng liên hệ Viber 0919882409

  35. Em tên lê thị loan sinh năm 1997, em là co gái quê bến tre, hôm nay em nhờ chương trình, trước tiên em xin nói lời cảm ơn, chương trình và các anh chị, em muốn lấy chồng việc để thay đổi cuộc sống tốt hơn, em muốn có thời gian tìm hiểu truớc khi cưới,,,

  36. Em tên lê thị loan sinh năm 1997, em là co gái quê bến tre, hôm nay em nhờ chương trình, trước tiên em xin nói lời cảm ơn, chương trình và các anh chị, em muốn lấy chồng việc để thay đổi cuộc sống tốt hơn, em muốn có thời gian tìm hiểu truớc khi cưới,,

  37. Em tên lê thị loan sinh năm 1997, em là co gái quê bến tre, hôm nay em nhờ chương trình, trước tiên em xin nói lời cảm ơn, chương trình và các anh chị, em muốn lấy chồng việc để thay đổi cuộc sống tốt hơn, em muốn có thời gian tìm hiểu truớc khi cưới,

  38. Em tên lê thị loan sinh năm 1997, em là co gái quê bến tre, hôm nay em nhờ chương trình, trước tiên em xin nói lời cảm ơn, chương trình và các anh chị, em muốn lấy chồng việc để thay đổi cuộc sống tốt hơn, em muốn có thời gian tìm hiểu truớc khi cưới,,,.

  39. Mình 26t,còn độc thân, mong muốn tìm được bạn trai ưng ý, bạn nào vui tính,thân thiện và muốn tìm 1 nửa của mình thì kết bạn tìm hiểu nhé,zalo 01213427084,Thanks

  40. Hoàng tử bạch mã chỉ có trong câu chuyện cổ tích cứu một nàng công chúa nọ lem thôi đúng không các bạn. Thời hiện đại này sẽ có như trong truyện không nhỉ. Tôi cứ thử và cố tìm kiếm biết đâu điều ước sẽ xảy ra. Hoàng tử ở đâu xin liên hệ : 01684161968

  41. Tìm 1 người để đi đến cuối còn đường, e tên trâm anh 27tuổi , còn lại se tìm hiểu sau, mình rất nghiêm túc, để tiến tới hôn nhân, lớn hơn mình 5-10tuổi nhé, chưa ket hôn

  42. Mình 34 tuổi và đã ly hôn. Mình mong muốn được làm quen với một người đàn ông độc thân muốn có mối quan hệ nghiêm túc, có tình cảm chân thành, biết yêu thương và trân trọng phụ nữ cũng như tình cảm gia đình.
    Call me: 0916873969

  43. Chào các anh ! Tình cờ biết được trang này . Nên hôm nay mạn phép vào giới thiệu cho vui . E tên Ngân . Bạn bè gọi là clara . hiện đang sống tại tphcm . Em muốn tìm 1 mối quan hệ nghiêm túc , không quan trọng ngoại hình miễn là có thể chia sẻ buồn vui và yêu thuơng và lo lắng cho e . Em cao 1m55 nặng 45kg . Sđt ,zalo,viber : 01254111615

  44. Em ten linh sn 1997 cao 1 m 55 nang 48
    Hien em sinh song va lam viec tai tay ninh
    Hom nai em len trang web nai la muon tim mot nguoi chong viet kieu cac nuoc hai la nguoi o nuoc ngoai tuoi tu 26 den 40ngoai hinh ko quan mien la co cong viec nghe ngiep on đinh va biet yeu thuong tran trong lan nhau ko xem thuong nguoi ngheo kho .va co the bao lanh em qua nuoc ngoai sinh song cung gđ chong.nhu vay đoi voi em vui va Hp lam roi.sdt 01663741278..rat mong đuoc hoi am

  45. Em tên Thúy Vi, sinh năm 1997, nặng 45kg dáng người cân đối ưa nhìn.. Đang là sinh viên, học dược sĩ theo mẹ. Chưa có chồng con gì cả. Hi vọng, ước mơ tìm được người bạn trai việt kiều có thể tin tưởng mà bảo lãnh em sang Mĩ để cùng nhau sinh sống và làm việc ạ. Em sẽ rất biết ơn và cảm kích <3 Email: Lavy832@gmail.com Facebook: Thúy Vi (V) Em cảm ơn vì đã đọc tin này ạ <3

  46. Chào mọi người, e tên Linh 26t muốn tìm bạn trai vk ở canada, mỹ, anh hoặc pháp để kết hôn
    Tuổi từ 29 đến 40
    Mong tìm người thật lòng và nghiêm túc
    Viber 0919882409

  47. em tên ngân 24t hiện đang là single mom nên gặp nhiều khó khăn trong cuộc sống mong tìm 1 người bạn trai việt kiều mỹ có công việc ổn định để có người nương tựa đến cuối đời ai có ý tốt thì liên hệ với em qua số 01253597172 zalo hoặc viber đều được

  48. Mình sinh năm 1974 đã ly hôn, sống cùng con gái 11 tuổi ở Tp HCM, một chút giận, một chút yêu, một chút quan tâm, một chút chia sẽ những vui buồn trong cuộc sống tôi chưa có được, tôi cần một nữa còn lại, tôi cần một bờ vai của ai đó lớn tuổi hơn và thật lòng không giả dối. Tôi là mẫu người phụ nữ của gia đình, sống thiên về tình cảm ( tôi rất nghiêm túc, tôi không có tiền nên nếu ai có ý định này thì xin đừng làm tổn thương tôi).
    Viber or zalo +84973393484.
    Cảm ơn ai đó đã xem tin.

Thêm Ý Kiến Của Bạn

Nếu quý vị muốn đăng ký tìm bạn, thì vui lòng viết ít nhất 5 câu trong hộp dưới đây. Viết càng dài thì càng có hiệu quả. Các bạn nên ghi tên, năm sinh, nơi sinh sống, hoàn cảnh gia đình, ly dị hay còn độc thân, chiều cao, cân nặng, công việc hiện tại, người bạn cần tìm ở đâu, như thế nào. Name: thì ghi tên của bạn. Email: thì ghi địa chỉ email(không có khoãn cách), ví dụ như tencuaban@gmail.com. Úp Hình: bạn nhấn vào chử Browse và chọn hình trong phone hay máy tính.Khi hoàn tất, thì bạn nhấn vào chử Đăng Ý Kiến. Sau đó chúng tôi sẻ kiễm duyệt.

Bộ gõ AVIM-Reloaded

Optionally add an image (JPEG only)